ŚniadaniA czeskie

Česká snídaně 

Czech breakfast

Pletýnka

Dwie kanapki przeplatanego słodkiego pieczywa: smażony ser, żurawina, sos tatarski, hermelin, konfitura z czerwonej cebuli, rukola 
Dva sendviče s překládaným sladkým chlebem: smažený sýr, brusinky, tatarská omáčka hermelín, marmeláda z červené cibule, rukola 
Two sandwiches of interlaced sweetbread: fried cheese, cranberries, tartar sauce hermelin, red onion marmalade, arugula

160g/320g 

38 pln

Topinky

1. Czeskie grzanki, szynka wędzona, mus chrzanowy, ogórki piklowane, pomidor, cebula 
2. Czeskie grzanki, smalec z fasoli, marchewka piklowana, cukinia, rzepa arbuzowa, szczypiorek 
1. České topinky, uzená šunka, křenová pěna, nakládané okurky, rajčata, cibule 
2. České topinky, sádlo z fazolí, nakládaná mrkev, cuketa, cukrová řepa, pažitka 
1. Czech toasts, smoked ham, horseradish mousse, pickled cucumbers, tomato, onion 
2. Czech toasts, refried beans, pickled carrots, courgette, watermelon turnips, chives

80g/250g/32 pln  

90g/290g/30 pln

Míchaná vajíčka

1. Jajecznica z wędzoną szynką, frankfurterka, cebula, szczypiorek, emulsja serowa 
2. Jajecznica z pieczarkami, pomidor, rzepa arbuzowa, cebula, szczypiorek, emulsja serowa 
1. Míchaná vajíčka s uzenou šunkou, frankfurtským párkem, cibulí, pažitkou a sýrovou emulzí 
2. Míchaná vajíčka se žampiony, rajčaty, cukrovou řepou, cibulí, pažitkou, sýrovou emulzí 
1. Scrambled eggs with smoked ham, frankfurter, onion, chives, cheese emulsion 
2. Scrambled eggs with mushrooms, tomato, watermelon turnip, onion, chives, cheese emulsion

170g/300g/32 pln

170g/300g/30pln

Zabalená klobása 

Zawijana swojska biała kiełbasa, tłuczone smażone ziemniaki, mus chrzanowy, słodka musztarda, chrupiące sałaty 
Zabalená domácí bílá klobása, smažená bramborová kaše, křenová pěna, sladká hořčice, křupavý salát 
Wrapped domestic white sausage, fried mashed potatoes, horseradish mousse, sweet mustard, crispy salad

160g/320g/38pln

Livance

Racuszki z jabłkami,konfitura, owoce sezonowe, puszysty sos waniliowy 
Jablečné lívance, džem, sezónní ovoce, nadýchaná vanilková omáčka 
Apple crumpets, jam, seasonal fruit, fluffy vanilla sauce

180g/200g/28 pln

Kompot do każdego śniadania 20 cl
Kompot ke každé snídani 20 cl 
Compote with each breakfast 20 cl

Herbata i Kawa

Káva a čaj 

Tea and coffee

espresso

9 pln

americano

11 pln

cappucino

13 pln

latte

14 pln

herbATY PIAG 

PIAG TEA

Wake Me Up Breakfast, Earl Grey Supreme, Masala Chai, Super Girl, Awensome Fruits, Dragon Pearl Jasmin, Japanese Sencha Kagoshima, Mint La La Land

16 pln

Tonic espresso

16 pln

Kofola espresso 

16 pln

Napoje zimne

Studené nápoje 

Cold drinks

Kofola 0,5 l 

17 pln 

Coca-Cola / Coca-Cola Zero / Fanta / Sprite / Kinley 0,2 l 

10 pln 

Kropla Beskidu 0,33 l / 0,7 l 

10 pln / 14 pln 

Cappy 0,2 l 

Pomarańcza / jabłko 
Orange / apple

10 pln 

Sok świeżo wyciskany 0,2 l 

Pomarańczowy / grejpfrutowy / mix 
Orange / grapefruit / mix

22 pln 

Lemoniada ogórkowa 0,25 l 

ogórek świeży / sok z cytryny / cukier / mięta 
cucumber / lemonjuice / sugar / mint 

15 pln 

Lemoniada cytrusowa 0,25 l 

pomarańcza / cytryna / limonka / cukier / mięta 
orange / lemon / lime / sugar / mint

15 pln 

sEZONOWO

Sezónně 

Seasonal drinks

Gorąca czekolada 0,25 l 

czekolada / mleko 
chocolate / milk

23 pln

Brofola 0,5 l 

Kozel Černý / kofola 

17 pln

Pivonada 0,5 l 

Kozel Jasny / sprite 

17 pln